Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Stadttreffpunkt verarbeitet personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb der Plattform, die Bereitstellung ihrer Funktionen, die Bearbeitung von Eingaben sowie die Verwaltung der angebotenen Inhalte und Dienste erforderlich ist.

Welche Daten verarbeitet werden, hängt davon ab, welche Funktionen von Stadttreffpunkt genutzt werden.

3. Bereitstellung der Website

Beim Aufruf einer Internetseite werden durch den Webserver technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Hierzu können insbesondere Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Ressource, übertragene Datenmenge, Browserinformationen und IP-Adresse gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit des Internetangebots.

4. Sessions und technisch erforderliche Cookies

Stadttreffpunkt verwendet technisch erforderliche Sessions. Diese werden insbesondere für sicherheitsrelevante Funktionen, Formularverarbeitung und den geschützten Administrationsbereich benötigt.

Im Administrationsbereich wird unter anderem die Session ORTSRADARADMIN verwendet. Die zugehörigen Session-Cookies dienen der Anmeldung und Zuordnung einer laufenden Sitzung.

Diese technisch erforderlichen Funktionen dienen nicht der Erstellung von Werbeprofilen.

5. Kleinanzeigen

Wenn eine Kleinanzeige über Stadttreffpunkt eingestellt wird, werden die vom Nutzer eingegebenen Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:

• Kontaktname,
• E-Mail-Adresse,
• Telefonnummer,
• Angaben zur Kleinanzeige und
• hochgeladene Bilder.

Die Verarbeitung erfolgt, um die gewünschte Kleinanzeige entgegenzunehmen, zu verwalten und auf der Plattform bereitzustellen.

Daten, die für die Kontaktaufnahme in einer veröffentlichten Anzeige vorgesehen sind, können entsprechend der jeweiligen Darstellung öffentlich sichtbar sein.

6. Unternehmen und Branchenverzeichnis

Im Unternehmensbereich können insbesondere Unternehmensname, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Internetadresse und weitere Angaben zum jeweiligen Unternehmen verarbeitet und veröffentlicht werden.

Soweit solche Angaben personenbezogene Daten enthalten, werden sie für die Darstellung und Verwaltung des jeweiligen Eintrags verarbeitet.

7. Veranstaltungen

Bei Veranstaltungen können unter anderem Veranstaltungsort, Anschrift sowie Kontakt-E-Mail-Adresse und Telefonnummer verarbeitet werden, soweit diese Angaben für den jeweiligen Veranstaltungseintrag vorgesehen sind.

8. Stellenangebote

Im Bereich Stellenangebote können Kontakt-E-Mail-Adressen und Telefonnummern sowie weitere Angaben des jeweiligen Stellenangebots verarbeitet und veröffentlicht werden.

9. Partner und Administrationskonten

Für Betreiber, Stadtpartner und andere berechtigte Nutzer des Administrationsbereichs werden die für die Verwaltung und Authentifizierung erforderlichen Daten verarbeitet.

Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift, Benutzerkonto, Rollen- und Stadtzuordnungen gehören.

10. Werbekunden und Werbekampagnen

Für die Verwaltung von Werbekunden können insbesondere Ansprechpartner, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift sowie Angaben zum Unternehmen und zur jeweiligen Werbekampagne verarbeitet werden.

Im Rahmen einer Werbekampagne können zudem Bannerbilder hochgeladen und gespeichert werden.

11. Reichweitenmessung von Werbung

Stadttreffpunkt verfügt über eine eigene technische Werbestatistik. Dabei werden Aufrufe von Werbemitteln (Impressions) und Klicks gezählt.

Die Statistik speichert insbesondere die zugehörige Kampagne, die Ereignisart (Impression oder Klick), Datum, Stunde und Anzahl der Ereignisse.

Nach dem derzeitigen technischen Stand der Stadttreffpunkt-Werbestatistik werden in dieser Statistik keine IP-Adressen und keine User-Agent-Daten gespeichert.

12. Wetterdaten

Für die Darstellung von Wetterinformationen nutzt Stadttreffpunkt Wetterdaten von Open-Meteo. Die Wetterinformationen werden durch das Stadttreffpunkt-System serverseitig abgerufen.

13. Nachrichten und externe Quellen

Stadttreffpunkt verarbeitet Inhalte aus verschiedenen öffentlichen Nachrichten-, Verkehrs-, Veranstaltungs-, Stellen- und Unternehmensquellen.

Diese Quellen werden überwiegend serverseitig durch Importprozesse verarbeitet. Ein bloßer Aufruf einer Stadttreffpunkt-Seite führt dadurch nicht automatisch zu einer direkten Verbindung des Browsers mit der jeweiligen Importquelle.

14. Automatisierte Nachrichtenverarbeitung

Für interne Funktionen zur Verarbeitung von Nachrichteninhalten kann Stadttreffpunkt eine serverseitige Schnittstelle zu OpenAI einsetzen.

Diese Funktion ist Bestandteil der redaktionellen beziehungsweise technischen Verarbeitung von Inhalten und stellt nach dem derzeitigen Aufbau keine unmittelbar durch den Seitenbesucher aufgerufene Browserintegration dar.

15. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Inhalte wie Kleinanzeigen, Partnerdaten, Unternehmens-, Veranstaltungs-, Stellen- und Werbedaten können bis zur Löschung, Deaktivierung oder Beendigung des jeweiligen Vorgangs gespeichert werden.

16. Rechtsgrundlagen

Je nach Verarbeitungsvorgang erfolgt die Verarbeitung insbesondere zur Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Maßnahmen, zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen oder aufgrund berechtigter Interessen am sicheren und funktionsfähigen Betrieb sowie an der Bereitstellung von Stadttreffpunkt.

Soweit für eine Verarbeitung eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage der erteilten Einwilligung.

17. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit.

Außerdem kann unter den gesetzlichen Voraussetzungen der Verarbeitung widersprochen und eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

18. Beschwerderecht

Betroffene Personen haben das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

19. Kontakt zum Datenschutz

Fragen zum Datenschutz können an info@stadttreffpunkt.de gerichtet werden.

20. Stand

Stand: September 2026

← Zurück zu Stadttreffpunkt